باقرى بيدهندى
277
گنج حكمت ( احاديث منظوم ) ( فارسى )
زمان نبوت پيامبر اسلام ( ص ) ( حديث 204 ) كنت نبيّا و آدم بين الماء و الطين پيامبر اسلام ( ص ) ترجمه : بودم من نبى و پيمبر در حالى كه آدم ميان آب و گل بود . غوالى الدرر نبى خاتم مسعود و الا * كه شد از ما سوى در رتبه بالا به اصحاب خودش روزى چنين گفت * ميان جمع ايشان اين گهر سفت كه من بودم نبى آنگه بعالم * كه بين آب و گل ميبود آدم گنجينهء گوهر صفحه 121 شاعرى در ضمن اشعار بلند خود به حديث شريف فوق به صورت زير اشاره كرده است : ( كنت نبيا ) بشد از او بيان * گفت بدم پيش ز پيغمبر جمله بكتم عدم و من عيان * تاج سرم بر همهء مرسلان شد بحياتم همه هستى علم گلشن ولايت - ديوان مينوئى صفحه 29 شاعر ديگرى با توجه به حديث فوق گويد : احمد بنبوتش قرين بود * كآدم بميان ماء و طين بود بد شصت و سه سال دورهء عمر * مبعوث بسن اربعين بود تبليغ به مكه سيزده سال * باقى بمدينه او مكين بود كتاب مشكاة الجنان صفحه 28 از شيخ على كاشمرى